Sunday, January 9, 2011

El Mural esta TERMINADO!

CHECK OUT THE NEWSPAPER ARTICLE WE WERE FEATURED IN!!!

We finished the mural!!! Last thursday, we finished the last details of the mural and celebrated with a slideshow presentation and talk at Cafe Red. We're all incredibly proud. This has been an amazing experience to mark my time here in Xela. I'm incredibly thankful for all the great folks that I've met working on this project. And then this last saturday, my self and my other two co-artists were inteviewed about the mural for a segment on the news here in Xela- airing on the 20th! Hopefully it'll be posted to the internet as well- I'll be sure to send that out. Here is a little of what we wrote about the mural and its themes. Sorry, I don't have the ganas to translate it into English right now...

Esta obre de arte y pintura se divide en 3 secciones.

Colocando en dos secciones los posibles futuros con respeto a un presente que se encuentra en el centro y la que hoy en dia es nuestra realidad.

Dicho presente relata una realidad discriminatoria que sufre nuestra gente indigena con la falta de empleo consiente, tambien se aprecia la indiferencia de los medios de comunicacion como tambien la desesperanza en los ninos por la falta de educacion debido a que a temprana edad empiezan a trabajar y que los adultos son oprimidos por las fuerzas de seguridad.

La parte izquierda del mural corresponde a una de las secciones del futuro, que afirma el descontrol e ignorancia que tenemos por el presente demacrado que si continua con esa inconsciencia en la destruccion y contaminacion, en poco tiempo tendremos esta vision no como un futuro imperfecto si no como un presente proximo.

Y para concluir en la parte derecha nos encontramos con un pasado que todo ser humano debe armonizar como un futuro equilibrado ya que para lograrlo tenemos que manifestarnos desde ahora y actuar para cambiar con nuestra naturaleza y sociedad en comunidad atreves de nuestro arte.

Y recuerden que lo malo triunfa o gana, cuando lo bueno hace nada!